José de Acosta e a fundamentação da lei natural

Abstract

Abstract

The work De procuranda indorum salute, by José de Acosta, remains unknown in the lands where its redactions were inspired. We include Acosta so as Martín de Azpilcueta, Francisco de Vitoria, Bartolomeu de Las Casas, Juan Guinés de Sepúlveda - and so many others writers that performed great intelectual activities about and in Latin America - in the list of “historic analphabetism”, because these authors that made so much for the thought of our continent haven't been appreciated yet. The work of Acosta differs in the use he makes of the ecclesiastical and philosophical sources as in the method in relation to, for example, Bartolomeu de Las Casas, whose completed works will be published soon. Because of that, his work deserves that we study carefully the sources as the content to answer to fundamental questions: which is the place of the “philosophy” and “theology” in Acosta's thought? Which is the value of the method and of the content propose by him to think the transmission of christianity? Here are the issues discussed in this article.

Keywords: Church Fathers; Philosophers; Indians; Missionaries.

Authours: Aristotle; John Chrisostom; Augustine of Hippo; Joseph of Acosta.

Resumo

A obra De procuranda indorum salute, de José de Acosta, permanece desconhecida nas terras que inspiraram sua redação. Inscrevemos tanto Acosta quanto Martín de Azpilcueta, Francisco de Vitoria, Bartolomeu de Las Casas, Juan Guinés de Sepúlveda e tantos outros escritores que desempenharam grande atividade intelectual na e sobre a América Latina no rol do nosso “analfabetismo histórico”, pois esses que tanto fizeram pelo pensamento no nosso continente ainda não foram devidamente apreciados. A obra de Acosta difere tanto no uso que faz das fontes eclesiásticas e filosóficas quanto no método em relação, por exemplo, a Bartolomeu de Las Casas, cujas obras completas estão vindo a lume. Por isso, merece que estudemos atentamente tanto as fontes quanto o conteúdo para respondermos duas questões fundamentais: qual é o lugar da “filosofia” e da “teologia” no pensamento de Acosta? Qual é o valor do método e o teor do conteúdo propostos por ele para pensar a transmissão do cristianismo? Eis as questões debatidas nesse artigo.

Palavras-chave: Padres da Igreja; Filósofos; Índios; Missionários.

Autores: Aristóteles; João Crisóstomo, Agostinho de Hipona; José de Acosta.

DOI: http://dx.doi.org/10.21747/21836892/fil32a4