| Edição | Título | |
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | Measuring censorship?: determining the level of “censoredness” of films subtitled during the dictatorship in Portugal | Resumo PDF |
| Katrin Pieper | ||
| v. 1, n. 2 (2019): Translation Matters Special Issue: Intersemiotic Translation and Multimodality | Na encruzilhada entre multimodalidade e multilinguismo: em busca de um modelo de descrição para legendagem com base no filme Jenseits Der Stille | Resumo PDF |
| Katrin Pieper | ||
| v. 1, n. 1 (2019): Translation Matters | Para uma tradução densa da lírica medieval alemã do Minnesang | Resumo PDF |
| J. Carlos Teixeira | ||
| v. 1, n. 1 (2019): Translation Matters | Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal | Resumo PDF |
| Isabel Araujo Branco | ||
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | Sobreinterpretação / Overinterpretation | Resumo PDF |
| Nuno Júdice, David Swartz (trad.) | ||
| v. 2, n. 1 (2020): Translation Matters | The authority-citizen relationship through constitutional discourse: a translational perspective | Resumo PDF |
| Christina Karakepeli | ||
| v. 2, n. 1 (2020): Translation Matters | The black and the beautiful: from the Song of Songs to Shakespeare’s Sonnets | Resumo PDF |
| David Swartz | ||
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | The great unsaid: Review of "Translation under fascism", C. Rundle and K. Sturge (ed.) | Resumo PDF |
| Bárbara Oliveira | ||
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | The impact of censorship on the translation and publication of Virginia Woolf in Italy in the 1930s | Resumo PDF |
| Anna Maria Cipriani | ||
| v. 1, n. 1 (2019): Translation Matters | The influence of memory and life experiences on the rewriting of the Bible: agency as a(n) (un)conscious feature in (re)translation | Resumo PDF |
| Márcia Dias Sousa | ||
| v. 2, n. 1 (2020): Translation Matters | The interpreter as intercultural mediator in the acquisition of health literacy: a case study from Kenya | Resumo PDF |
| Yolanda Moreno-Bello | ||
| v. 1, n. 2 (2019): Translation Matters Special Issue: Intersemiotic Translation and Multimodality | The materiality of music: interplay of lyrics and melody in song translation | Resumo PDF |
| Riku Haapaniemi, Emma Laakkonen | ||
| v. 1, n. 2 (2019): Translation Matters Special Issue: Intersemiotic Translation and Multimodality | The musical power of Salome: Strauss translates Wilde | Resumo PDF |
| Karen Bennett | ||
| v. 1, n. 2 (2019): Translation Matters Special Issue: Intersemiotic Translation and Multimodality | The new iconicity: challenges for translation theory and practice | Resumo PDF |
| Karen Bennett | ||
| v. 2, n. 1 (2020): Translation Matters | Tradução como hospitalidade: notas incompletas para uma (po)ética do traduzir | Resumo PDF |
| Alexandra Lopes | ||
| v. 2, n. 1 (2020): Translation Matters | Traduzindo variedades de inglês não padrão: o caso de Pic, de Jack Kerouac | Resumo PDF |
| Guilherme da Silva Braga | ||
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | Translated literature as soft propaganda: examples from occupied Norway (1940-1945) | Resumo PDF |
| Ida Hove Solberg | ||
| v. 1, n. 1 (2019): Translation Matters | Translating cultural references in Japanese animation films: the case of Spirited Away | Resumo PDF |
| Kaori Asakura | ||
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | Translating for children in the Arab world: an exercise in child political socialization | Resumo PDF |
| Sabeur Mdallel | ||
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | Translating under dictatorships: the end of history or never-ending story? | Resumo PDF |
| Karen Bennett | ||
| v. 2, n. 1 (2020): Translation Matters | Translating – as easy as ABC? Review of ABC da tradução, M. Neves | Resumo PDF |
| David Hardisty | ||
| v. 1, n. 1 (2019): Translation Matters | Translation and hybrid identities: the case of La Filla Estrangera by Najat El Hachmi | Resumo PDF |
| Cristina Carrasco | ||
| v. 2, n. 1 (2020): Translation Matters | Translation and publishing in Translation Studies: an old partnership revisited | Resumo PDF |
| Gisele Dionísio da Silva | ||
| v. 1, n. 2 (2019): Translation Matters Special Issue: Intersemiotic Translation and Multimodality | Translation Matters Special Issue: Intersemiotic Translation and Multimodality | Resumo PDF |
| Translation Matters Special Issue: Intersemiotic Translation and Multimodality | ||
| v. 2, n. 2 (2020): Translation Matters Special Issue: Translation under Dictatorships | Translations of English-language poetry in post-war Spain (1939-1983) | Resumo PDF |
| Sergio Lobejón Santos | ||
| 26 a 50 de 52 Itens | << < 1 2 3 > >> | |